280章 典故蕉葉覆鹿的奧秘
【庚辰雙行夾批:看他寫黛玉,真可人也。】
改名是一個重要環節,大家暗地裡寫書,更要反清復明,來往所用的名號都要改成不為人知的,就像潛伏者用代號一樣,所以書中的“曹雪芹”,“脂硯齋”,“畸笏叟”這些都是代號,不可能是真名真姓。
李紈道:“極是,何不大家起個別號,彼此稱呼則雅。【庚辰雙行夾批:未起詩社,先起別號。】我是定了‘稻香老農’,再無人佔的。”
大家起的號都和居住地點有關,前面專門解析過,稻香村代表的就是江南地區,所以李紈一定是江南地區的人。
探春笑道:“我就是‘秋爽居士’罷。”
寶玉道:“居士,主人到底不恰,且又瘰贅。這裡梧桐芭蕉盡有,或指梧桐芭蕉起個倒好。”
探春笑道:“有了,我最喜芭蕉,就稱‘蕉下客’罷。”眾人都道別致有趣。
黛玉笑道:“你們快牽了他去,燉了脯子吃酒。”
眾人不解。黛玉笑道:“古人曾雲‘蕉葉覆鹿’。他自稱‘蕉下客’,可不是一隻鹿了?快做了鹿脯來。”
一開始黛玉說燉了吃酒大家還沒有理解,這裡是用了一個典故,其背後有著非常重要的寓意,我們來深入瞭解一下,才能明白作者的用意。
蕉葉覆鹿的故事出自《列子》,是道家的一個經典故事。
說的是鄭國有一個人在樹林裡砍柴的時候,遇到了一隻受驚的鹿,鹿他衝撞過來,他抄起斧子便向鹿砍去,鹿便倒地身亡了。
他怕有人看到以後拿走,便把這頭鹿的屍體藏了起來,並且用剛砍下的柴火把它蓋住,也有說法是用芭蕉葉子。
心裡想著晚上回家吃鹿肉的情況,不禁滿心歡喜,走路都十分開心,不禁一邊走一邊就把事情說了出來。
後來又去砍柴的時候忘了把鹿藏在了什麼地方,便以為自己是做了一個夢。
砍柴的路上,回家的路上,便一直喋喋不休地說這件事。
旁邊有耳朵好使的,聽到以後,便飛奔到了他說的地方,果然看到有一堆柴火堆在河床裡,扒開柴火,發現裡面果然有一頭鹿的屍體,便開心地背起來,跑回了家。
到家以後,告訴了自己的媳婦,說剛才那個樵夫說自己夢裡打死了一隻鹿,卻忘了藏哪裡了;現在讓我得到了,他真的是做了一場夢啊。
他媳婦便說:“你是不是夢到了一個樵夫?夢裡樵夫告訴你他打死了一頭鹿。是不是真的有這個樵夫呢?你今天獲得了一頭鹿,是你的夢成真了吧。”
他便說:“無所謂,反正我得到了鹿,何必知道是我做夢了還是他做夢了呢?“
砍柴的回到家以後,便對丟失了自己的鹿這件事念念不忘。晚上做夢還夢到了把它藏在了哪裡,還夢到了是誰拿走了本該屬於自己的鹿。