第九十八章 教化三寶

 學習文字時,最怕的就是開不了口,不知該如何朗讀,而有這拼音,看到文字便能讀出來,再往後想識其含義,便簡單多了。

 陸羽笑著點頭:“怎麼樣,這簡化字再加這拼音註解,百姓們學文識字就簡單多了。”

 “是極是極!”朱元璋笑著點頭,又拿起紙張,細細觀摩那拼音文字。

 “還有呢!”

 陸羽卻又將紙奪了來,提筆在上面輕巧地勾了幾個符號道:“這些都是標點符號,這是逗號,那是句號,這鉤子狀的符號叫問號,還有那是感嘆號。”

 朱元璋看得迷糊:“這些東西,又是做何用的?”

 陸羽解釋:“這些符號都是用來斷句的,這句號用在句尾,表明一句話結束;這逗號用於句中,表明暫時停頓;這問號也用在句尾,表明疑問……”

 他將這幾個符號的作用一一解釋,而後又隨手寫了段出師表,往其中添補標點符號。

 “你看,這《出師表》添了標點符號斷句,是否更好理解了?”

 朱元璋照他的標註讀了一遍,大感驚奇:“咦,有了這符號,確是更好理解了。”

 陸羽笑著點頭:“原本這書本只有文字,沒有標點來斷句,乍一望去一堆文字連成一片,壓根分不出整句,所以才需要老師教導,如今有了這標點,每句話間都有明確分隔,即使請不起老師,也能自學。”

 古時經義,最難的不是明確其字詞含義,而是斷句,一句話從何處中斷,下一句從哪個字開始,沒有清晰的界定標準,而這最易釀成歧義,而有了這標點符號,再不會出現斷句錯漏,閱讀變得簡單得多。

 “這簡化文字、拼音、標點符號,便是推廣教育、教授文字的三大法寶,藉助它們,可大大降低識字難度,這東西便如那算學一般,是推廣教育的基礎,如若將這三樣法寶推廣開去,日後人們習字,將會簡單得多。”

 陸羽仍在紙上描繪著簡體字,一一向朱元璋介紹標明。

 朱元璋看得連連咋舌,不由大是驚歎:“此三寶當真妙極,若能推而廣之,當真用處無窮!”

 但他很快又發現問題道:“可這東西……推廣出去,其阻力恐怕大得很呀!”他近日推廣那算學入國子學,已是勞心費力,再想推廣這幾件法寶,那是難如登天,更何況這玩意很可能掘了他們的根。

 “何需自己動手推廣這麼麻煩,這不是有現成的工具人在嗎?”陸羽鄙夷的望著朱元璋一眼。

 “工具人?”朱元璋聽不明白。

 陸羽笑道:“這文字、拼音、標點,皆是為讀書識字而做的輔助工作,而天下間與書本打交道最多的,又是何人?”

 朱元璋皺了皺眉:“你是說……那些官辦學院的夫子大儒?”

 陸羽搖了搖頭:“再往上想一想,世間讀書人都願聽誰的教誨?”

 “教誨?”

 朱元璋先前只往教書授需要之人,自然聯想到夫子先生,再往上想,便只能想到宋濂那一類當世名儒,若再往上想……