第145章 整理記錄
工作人員把準備的資料給了鄭衛民三個人,邊發邊說道:“各位見諒,資料只能現在給,談完了還得回收。”
趁著美方人員還沒到場,鄭衛民和杜若在迅速瀏覽,像極了參加考試。
“可以在上面寫字麼?”鄭衛民忽然問了一句。
李廠長愣了一下,馬上說道:“可以寫。”
鄭衛民和杜若便在重點的地方做了標記,許多專業詞彙也都趕緊寫了上去做備份;上午十點半,美國人到場,會議正式開始。
對於鄭衛民的功底,於老師心中有數,對於杜若,於老師稍稍有些不放心。
但會議開始後,於老師就見識到了杜若的厲害,一想到之前的何振升,於老師就心有感慨,同樣是英語專業的學生,怎麼差距就那麼大呢。
鄭衛民也是和之前的發揮一樣穩定,於老師覺得他這趟廣州行會輕鬆一些。
談判的氛圍是緊張的,唯一能輕鬆一點的就是這三個翻譯人員。
價格,技術,專利,這些都是討論的重點,雙方唇槍舌戰,你來我往,都在奮力為己方多爭取一些。
中午休會,所有人都感到十分疲憊;李廠長讓工作人員把鄭衛民他們三個人帶到小食堂吃飯,他們還要趁著中午的時間再開會討論一下。
午飯有煲仔飯和叉燒,這是特意為他們準備的。
“衛民,你在想什麼?是不是覺得沒能超過我去很遺憾?”杜若挺驕傲,她為英文專業扳回一局。
鄭衛民笑道:“我哪有那麼小心眼。我在回憶上午談判的內容,想著記成筆記,往後可能會用到。”
於老師讚道:“不錯!小杜你也記一下。將來你們可能會當幹部,有機會主導談判,這種現場實戰的經歷很難得。現在李廠長他們還在開會討論。談判的時候可能會錯過某些細節,事後一旦回想起來都要把大腿給拍腫。”
“那我多記一些,談判之後我們自己覆盤一下,看看雙方在談判過程中有哪些錯失的機會。”鄭衛民想著要是能把這些談判記錄下來,整理成冊帶回去,可能會對之後的對外交涉中能有點幫助。
杜若不驕傲了,她還在想著怎麼在英語方面壓鄭衛民一頭,沒想到鄭衛民的想法都和她不在一個層次了。