我愛吃苞米 作品
第321章 知名古詩
陳詩詩微微皺眉想了想,而後緩緩搖了搖頭,認真的回答道:“回山神爺爺的話,小女子未曾聽說過李白這人,不知此人是何方人士?小女子有機會的時候可以代山神爺爺打聽打聽。”
看來,盆景世界內並未受到李白的詩詞薰陶啊,若不然,李白這等文學巨匠、詩壇聖人的作品,一定會如雷貫耳的。
只不過這樣的話,真不知道他們收藏李白真跡的意義何在。興許是單純的看著這書法寫的足夠好吧。
見沒問出什麼來,許伯安隨口道:“好了,沒什麼事兒了,我還有事,就先走了,你早些休息吧。”
陳詩詩叩拜道:“小女子多謝山神爺爺關心。恭送山神爺爺。”
許伯安神念一動就想歸位本體,臨離開的一瞬間,卻忽然想到陳詩詩在這裡休息也不是個事兒,自己來都了,不如幫她一把,送她下山去好了,睡覺這種事兒還是在床上更舒服一些。
正想著要開口問一下陳詩詩的意見,卻看到陳詩詩緩緩起身,看著窗外遙掛在天際中的那輪月亮,一副多愁善感的表情,櫻桃小口輕輕開口,緩緩的吟讀道:“舉頭……望山月,低頭……思故鄉!
許伯安聞言,當即心裡一顫,皺起了眉頭。
嗯?
什麼東東!
你說的是什麼驚天大瞎話?
陳詩詩啊陳詩詩,你不是剛才還說自己沒聽說過李白嗎,那這首《靜夜思》又是怎麼回事兒?
至於陳詩詩讀的是“舉頭望山月,低頭思故鄉”,而非“舉頭望明月,低頭思故鄉”,許伯安倒也不覺得意外。因為許伯安上學的時候就曾經聽老師講課的時候說過,這首詩之前的版本就是“山月”,而並非是現在的人們書本上學到的“明月”。宋朝的一些古籍上都曾有“舉頭望山月”的記載。
到了清代乾隆年間,蘅塘退士所編的《唐詩三百首》中,這首詩的表述才變為了“舉頭望明月”,這一版本在後世廣為流傳,成為人們現在所熟知的版本。
不過時至今日,都有不少人建議將“明月”再改回為“山月”,理由是可以對詩人所處的環境做出更具體的交代。
雖然這兩個詞不一樣,但是毫無疑問,無論是“舉頭望山月”還是“舉頭望明月”,這首詩的作者,他就是詩仙李白!這總不會錯的。
你這妮子,剛才還紅口白牙的說什麼沒聽說過李白,現在又在這裡吟讀人家的詩句,你怎麼有膽量騙我?
許伯安當即不悅的質問道:“陳詩詩,你不是未曾聽說過李白嘛,你剛才唸的這首詩又是何人所著?”
陳詩詩正在這裡睹物思鄉,懷念故土呢,忽然聽到山神爺爺的話,而且還是明顯語氣非常不悅的話,頓時嚇得急忙再度跪倒在地。
“山神爺爺恕罪,小女子不知道山神爺爺尚未離開,怠慢了山神爺爺。小女子剛才以為山神爺爺您已經離開了才起身,正好看到夜色中的明月,一時間有些想念家鄉了,這才有些多愁善感。還望山神爺爺恕罪。”
許伯安厲聲道:“誰問你這個了,我是問你,你剛才讀的這兩句詩,你怎麼會的?這是何人所寫!”
陳詩詩疑惑道:“山神爺爺說的可是這首‘床前明月光,疑是地上霜,舉頭望山月,低頭思故鄉’?”
許伯安冷哼一聲,道:“哼,誰讓你背詩了。我是問你這首詩是何人所寫。”
陳詩詩雙眼泛著驚嚇的眼神,急忙解釋道:“山神爺爺,這……這首詩是您的同僚,數百年前由雩山山神所創啊。”
嗯?
你說啥?
許伯安聞言,再次驚詫不已。
(本章完)