學語新風 作品

第98章 人魚愛上灰姑娘

西亞王國的海濱。

 

沙灘上,一個人魚少年浮出了海面,在看見愛麗兒丶萊茵和奧蘿拉時,頗為緊張地行禮:

 

「您好,公主殿下。您好,偉大的魔法師。」

 

倒還真是一個拘謹乖巧的小人魚呢。

 

「我聽說你愛上了一位人類女孩。你是怎麼愛上那位人類女孩的現在那個女孩人在哪兒」萊茵詢問起具體的細節。

 

人魚少年搖了搖頭:

 

「我不能到岸上去,也沒見過那個女孩的樣子,只知道那個女孩叫辛德瑞拉辛德瑞拉-—---萊茵聽見了熟悉的名字,回憶起之前亨利王子要辦舞會的事,

 

眉頭一挑。

 

合著你愛上的是灰姑娘啊

 

人魚愛上了灰姑娘,確實是這片大陸可能發生的事情呢!

 

奧蘿拉相當驚訝:

 

「你見都沒見過她,那你是怎麼知道她的名字的」

 

「你們看那些鳥兒就知道了。」人魚少年指著遠方的天空。

 

順著他指的地方望去,只見幾隻鳥兒從空中飛了過來。

 

鳥兒們在空中嘰嘰喳喳地叫著,最後停在了海岸邊的一棵樹上,居然用人類的語言唱起了歌:

 

「海里的朋友,我來告訴你辛德瑞拉今天的事。

 

「辛德瑞拉好傷心,因為她想去那王子的舞會,可她的姐姐和母親卻不允許。

 

「她們刁難她,壓迫她,讓她幹最髒最累的活,還不允許她去參加那亨利王子的舞會。因為她們說,辛德瑞拉沒有漂亮的衣裳,也沒有貴重的舞鞋,到那舞會上只會出醜!

 

「來來來,告訴我,海里的朋友,今天有什麼話要和辛德瑞拉說呢」

 

這一幕,讓奧蘿拉看呆了:

 

「等等,剛才,鳥兒是在說人話,用人話唱歌」

 

「就是這樣。它們都是一群神奇的鳥兒。」人魚少年說:

 

「我和辛德瑞拉就靠著這些鳥兒相互溝通。這些鳥兒充當的作用,似乎是人類世界的丶被稱為信件的東西。」

 

「我們已經靠著鳥兒傳話的方式相互通訊好幾年了。然而,她一直不知道,

 

自己遠方的朋友其實是一隻無法上岸的人魚。」

 

愛麗兒和奧蘿拉望著這些唱著歌的鳥兒,都驚訝極了。

 

而萊茵倒是不奇怪,卻回想了許多。

 

「鳥兒格林兄弟的版本」

 

大家耳熟能詳的《灰姑娘》故事實際上存在多個版本。共同點是都有一位被姐姐和母親壓迫的女孩,因為得到了外力的幫助,而得以參加王子的舞會。