第110章 評委之前,扭轉偏見
第110章 評委之前,扭轉偏見
評委見面會現場觥籌交錯,衣香鬢影。
艾米麗如同眾星捧月般被簇擁著,談笑風生,流利的英語和優雅的舉止讓她在人群中格外耀眼。
林瑤像個小跟班似的亦步亦趨,不時地奉承幾句,更襯托出艾米麗的光芒萬丈。
她們時不時地將目光投向角落裡的丁悅,眼神裡帶著一絲不易察覺的得意。
丁悅安靜地坐在角落,手裡握著一杯香檳,卻一口未動。
孔睿坐在她身旁,低聲安慰:“別擔心,約翰教授已經被說服了大半。” 丁悅微微點頭,目光卻始終落在約翰評委身上。
他的臉上雖然帶著笑意,與旁人交談,但眼神深處卻依然帶著一絲審視和懷疑。
“丁小姐,您不緊張嗎?”李翻譯有些擔憂地問道。
她明顯感覺到今天的氛圍對丁悅並不利,艾米麗的強勢和約翰評委的偏見都像一座大山壓在心頭。
丁悅輕輕搖頭:“緊張倒沒有,只是在想如何更好地溝通。” 她知道,今晚的見面會不僅僅是簡單的寒暄,更是一場無聲的較量。
終於輪到丁悅上臺發言。李翻譯深吸一口氣,努力讓自己保持平靜。
“各位評委晚上好,很榮幸能有機會在這裡……”丁悅剛開口,李翻譯便開始翻譯,然而,在翻譯“文化底蘊”這個詞時,李翻譯稍稍停頓了一下,用了略顯生硬的表達。
丁悅不動聲色地繼續說道:“中國電影有著悠久的歷史……” 她將話題引向了中國電影的歷史,並巧妙地將昨晚皮影戲的文化內涵融入其中。
約翰評委原本略顯冷漠的表情漸漸發生了變化,他開始認真傾聽,眼神中閃爍著好奇的光芒。
坐在臺下的艾米麗見狀,嘴角勾起一抹冷笑,低聲對林瑤說:“雕蟲小技……”
林瑤附和道:“就是,評委們才不會被這種小伎倆迷惑……”
就在這時,丁悅突然停了下來,目光直視約翰評委,緩緩說道:“教授,您知道嗎,皮影戲裡……” 她沒有繼續說下去,而是意味深長地停頓了一下。
約翰教授原本略顯散漫的姿態漸漸端正,他身子微微前傾,眼神中閃爍著求知的光芒。
丁悅的停頓恰到好處,吊足了在場所有人的胃口,特別是約翰教授。
丁悅眼角餘光瞥見艾米麗臉上閃過一絲不易察覺的慌亂,嘴角微微上揚,繼續說道:“皮影戲裡有一種特殊的技法,叫做‘點睛’。只有點睛之後,皮影人物才算真正活了過來。”她頓了頓,目光掃過全場,最終落回約翰教授身上,“中國電影也一樣,需要有人為它‘點睛’,讓世界看到它的靈魂。”