第177章

 第177章

 “妹妹，不高興麼。”

 江晚意捧著紙張，看江朝華的神色忽明忽暗，關懷的詢問著。

 要是妹妹不開心，他可以再多翻譯一些書上的內容，這樣妹妹就能開心了吧。

 “沒有不開心，我是高興，二哥哥，有你這樣的哥哥，是我的榮幸。”

 江朝華搖了搖頭，對上江晚意的眼神，見他眼底亮晶晶的，勾唇一笑，拉著他的手，慢慢朝著桌案邊走去：

 “二哥哥，你能告訴我，這些內容你用了多久翻譯出來的麼。”

 滿地的紙張太多了，翡翠彎著腰，將地面上的紙都撿了起來，摞的都有書本那般厚。

 “就，就直接寫出來了。”

 江晚意憨憨的撓了撓頭，歪著腦袋看向江朝華，似乎在問，這很難麼，不就是看一眼就能寫出來的麼。

 “二哥哥，你可否告訴我這本六國史書上的這句話是什麼意思。”

 拉著江晚意坐在椅子上，江朝華看向燭燈下襬在桌案上的那本六國史書。

 六國史書，號稱盛唐第一孤本，一共記載了前六國時期的一些文言密辛，上面記錄著文人大家劉白的七言古詩，還記載了一些文人的千古名句，盛唐中書省門下的官員一直在研究六國密辛，妄圖尋找一些有價值的利國之策。

 但前朝時期的文字晦澀難懂，便是中書省門下有才華的官員那麼多，也無一人能翻譯出前朝所留孤本上面的內容。

 其中，六國史書號稱盛唐第一孤本，是公認的最難翻譯的史書，所以，能被瀟湘書院收集，也是中書省跟朝廷默認的，這樣便能讓更多的人翻閱六國史書，也能增加翻譯出內容的概率。