第八十一章 盡職的和失職的

 島國，東京，千代田，角川店總部。

 社長角川歷彥面色陰沉，盯著站在眼前的井上伸一郎，冷冷地道：“八嘎！那個男人還不死心嗎？”

 井上伸一郎垂手低頭，恭敬地道：“他出來以後，許多社員確實蠢蠢欲動，想要離開我們投奔他的事務所。同時，我也聽說他要故技重施……”

 角川歷彥打斷道：“又是引進外國作品？”

 井上伸一郎點點頭。

 角川店最早是由島國學者角川源義創設，後來發展為集出版、映像、網絡媒體內容於一體的企業集團。

 角川源義死後，角川店由長子角川春樹繼承。角川春樹是個橫跨文學、出版、電影等多領域的傳奇人物，既具有文學家的浪漫，又喜歡大手筆的商業操作，為人縱橫捭闔又放蕩不羈。

 角川歷彥是他的弟弟，長期擔任副總經理一職，後來因為理念不合，被逼出走，另立山頭。

 事情的轉折發生在1992年，角川春樹因為觸犯法律被島國警方逮捕，後被判刑，角川歷彥則殺了個回馬槍，擔任了角川店的社長。

 2004年，角川春樹出獄，重新組建了“株式會社角川春樹事務所”，並籌劃要從弟弟手中奪回角川店。

 而角川春樹在70年代之所以能繼承家業，關鍵就在於他以敏銳的觸覺，翻譯並出版當時島國風靡一時的美國電影《情故事》的原著小說，取得了巨大的商業成功。

 目前島國的出版業基本被角川集團（角川店為核心）、一橋集團（集英社、小學館為核心）、音羽集團（講談社為核）以及新潮社所瓜分。想要從這幾個出版社手裡拿到好的島國國內作品資源，難如登天。

 所以從外國作品入手，是理想的選擇。

 角川歷彥問道：“那他上了哪些外國作品，你打聽到了嗎？”

 井上伸一郎從公文包裡掏出一疊紙，恭恭敬敬交給了角川歷彥，道：“這是近期他關注的一些外國作品，我派人收集、翻譯了其中一部分。尤其要注意這部——”

 角川歷彥拿起稿子，只見標題是《君の名は》，就翻起來。

 井上伸一郎讓人翻譯了大概幾千字，加起來10頁不到，角川歷彥很快就完了，有些疑惑的問道：“輕小說？”