煙火酒頌 作品
第2710章 最後一首和歌
“我們需要再規劃一下行動細節,”池非遲繼續道,“首先,過去吸引注意力的人最好分在兩艘船上,我和服部帶柯南在一艘船上,把兩個看上去體能最好的人用小孩子牽扯住,毛利老師和越水在一艘船上,老師還可以一直拿著划船的船槳,或者一直坐在船上,這樣可以減少我們會給他帶來的壓力,其次,兩艘船從同一個方向靠近他,一前一後停下,儘量把他的視線和注意力牽扯在左前方或者右前方,當然,船不要靠他太近,以免逼得他直接把有毒的東西丟下船去……”
三分鐘後,兩艘木船遠遠繞到了光亮右前方的水域,又慢慢靠近黑夜中的那點光源。
攜帶著光源的木船飄蕩在湖面上,白帽畫師依舊坐在船上,持筆作畫。
一枝栩栩如生的雄黃蘭花枝被勾畫出來,白帽畫師低頭看著畫布,發出了陰沉的冷笑,“呵呵呵……到了吟誦最後一首和歌的時刻了……”
“之海,無念之心於無之旅程……”服部平次出聲吸引白帽畫師的注意力,在白帽畫師抬眼看來時,繼續和池非遲往前划船,“前往紅楓之處,諸如神意。”
靠近的兩艘船沒有裝上照明燈,白帽畫師只能看到兩艘靠近的船影,警惕地抬眼盯著看,“誰?你們是什麼人?”
前方一艘船到了雙方能夠看清人影輪廓的位置,適時停了下來,讓白帽畫師只是繃緊神經,並未做出危險的舉動。
“關西高中生偵探,服部平次!”服部平次開口道。
柯南也報了名字,“江戶川柯南!”
“還有我,”毛利小五郎故意把船劃上前一些,跟前面池非遲、服部平次、柯南所在的船並排,“日本第一偵探,毛利小五郎!”
“報名字的環節太奇怪了,”池非遲道,“不如早點進入正題。”
服部平次故意埋怨道,“可是大叔也太狡猾了吧,居然趁機說他是第一偵探……”
“好了好了,我們還是先說正題吧,”越水七槻也出聲刷了一下存在感,讓白帽畫師能把自己的身影跟聲音對應上,“這位畫師先生,你之前寄到京都府警的匿名信,上面的暗號就是在暗示那一首和歌吧?”
“上面寫的‘死首’京都中的‘死首’……”服部平次故意提高了嗓門說話,幫偷偷靠近白帽畫師後方的警察船隻打掩護,“用我們這邊某個人的話來說,就是一個牽強附會又無聊的諧音遊戲,其實就是指‘四首’,把其他三首和歌的假名,按照暗號上每一行的數字給挑出來,比如‘5-0’,就是第一首和歌第一句……”
被冠以‘某個人’之名的池非遲:“……”
對,那話是他說的。
他就是覺得這個諧音梗一點都沒有創意、很無聊。
ps:日語中,‘四’常見的讀音是‘よん’(yon),但是口語中有時候也會讀‘し’(shi),跟死的發音‘し’(shi)一樣。
(本章完)
三分鐘後,兩艘木船遠遠繞到了光亮右前方的水域,又慢慢靠近黑夜中的那點光源。
攜帶著光源的木船飄蕩在湖面上,白帽畫師依舊坐在船上,持筆作畫。
一枝栩栩如生的雄黃蘭花枝被勾畫出來,白帽畫師低頭看著畫布,發出了陰沉的冷笑,“呵呵呵……到了吟誦最後一首和歌的時刻了……”
“之海,無念之心於無之旅程……”服部平次出聲吸引白帽畫師的注意力,在白帽畫師抬眼看來時,繼續和池非遲往前划船,“前往紅楓之處,諸如神意。”
靠近的兩艘船沒有裝上照明燈,白帽畫師只能看到兩艘靠近的船影,警惕地抬眼盯著看,“誰?你們是什麼人?”
前方一艘船到了雙方能夠看清人影輪廓的位置,適時停了下來,讓白帽畫師只是繃緊神經,並未做出危險的舉動。
“關西高中生偵探,服部平次!”服部平次開口道。
柯南也報了名字,“江戶川柯南!”
“還有我,”毛利小五郎故意把船劃上前一些,跟前面池非遲、服部平次、柯南所在的船並排,“日本第一偵探,毛利小五郎!”
“報名字的環節太奇怪了,”池非遲道,“不如早點進入正題。”
服部平次故意埋怨道,“可是大叔也太狡猾了吧,居然趁機說他是第一偵探……”
“好了好了,我們還是先說正題吧,”越水七槻也出聲刷了一下存在感,讓白帽畫師能把自己的身影跟聲音對應上,“這位畫師先生,你之前寄到京都府警的匿名信,上面的暗號就是在暗示那一首和歌吧?”
“上面寫的‘死首’京都中的‘死首’……”服部平次故意提高了嗓門說話,幫偷偷靠近白帽畫師後方的警察船隻打掩護,“用我們這邊某個人的話來說,就是一個牽強附會又無聊的諧音遊戲,其實就是指‘四首’,把其他三首和歌的假名,按照暗號上每一行的數字給挑出來,比如‘5-0’,就是第一首和歌第一句……”
被冠以‘某個人’之名的池非遲:“……”
對,那話是他說的。
他就是覺得這個諧音梗一點都沒有創意、很無聊。
ps:日語中,‘四’常見的讀音是‘よん’(yon),但是口語中有時候也會讀‘し’(shi),跟死的發音‘し’(shi)一樣。
(本章完)