煙火酒頌 作品

第920章 你不懂英式嘲諷

    朱蒂心裡瘋狂吐槽有毛病、不坦率的英國人,一個個都是老陰陽人了,一點不坦率,“有那麼一個哥哥在身邊,那個女孩難纏一點也不奇怪。”

    “不只是池先生,從你的描述來看,池先生那個人會更直接一點,要是心裡有意見的話,恐怕不會給你留一點面子,”赤井秀一摸了摸鼻子,“這種標準的英式嘲諷,還有怎麼都不撕破臉皮卻要暗中譏諷一下的做法,很有英式老派貴族的風格。”

    敗在一個英國商業傳說手上,朱蒂就不會那麼鬱悶了吧?

    朱蒂懂了,“加奈夫人?她把這些事告訴加奈夫人了嗎?”

    舉報,她懷疑姓池那一家集體欺負她一個!

    “不,她應該不會實話實說,不然加奈夫人那邊不會沒有動靜,只是她作為加奈夫人的教女,加奈夫人平時應該會跟她一些英式幽默的故事吧,”赤井秀一道,“好了,你不要多想,雖然是嘲諷,但也沒有多少惡意,她說捨不得離開是實話,感謝你幫忙是實話,說會去看你也是實話。”

    朱蒂再次揉了揉眉心,“秀,我記得你說過,你母親是英國人……”

    赤井秀一:“是,不過她是個很直接的人。”

    動手錘他的時候更直接。

    ……

    阿笠博士家。

    灰原哀吃了早餐,背上書包,準備上學。

    “下雨了,拿上傘!”阿笠博士翻出雨傘,遞給門口的灰原哀,好奇問道,“小哀,朱蒂老師打電話過來是為了……”

    “她問我要不要加入他們的證人保護計劃,我拒絕了,”灰原哀撐開雨傘出門,“那我去上學了。”

    “哎……”

    阿笠博士看著灰原哀走進雨幕,撓了撓頭。

    那為什麼要拒絕?

    算了,小哀肯定有自己的想法,他就不多問了。

    灰原哀出大門後,墊腳關門,撐傘往前走。

    她教母可是說過的,別管說得有多好聽,盯準重點、抓重點就對了。

    她抓住的重點是:

    她提供證據……也就是說,她把她的事全部托盤而出,給fbi提供她知道的情報供fbi調查,那麼fbi就會給她提供證人保護。

    相比起來,江戶川從來不問她什麼,也沒有放棄她,她相信教母也是一樣的。

    所以,她跟fbi就不考慮情分,只考慮交易,而fbi手裡的籌碼對她而言實在不夠份。

    如果只是這樣,她也不會忍不住嘲諷朱蒂。

    她抓住的第二個重點,是fbi的小算盤。

    看來fbi那些人推斷,無論是因為江戶川,還是因為他家非遲哥,貝爾摩德肯定會再次露面,這就是追尋組織的線索和渠道,而江戶川和非遲哥就是釣魚的魚餌。

    fbi的盤算不過份,因為貝爾摩德那些古怪行為,江戶川和非遲哥大概率不會被傷害,這樣一來,她這個組織會殺害的目標被保護起來,留下兩個貝爾摩德不會下殺手卻能追尋貝爾摩德蹤跡的引子,怎麼都不虧。

    但她就是不痛快,感覺朱蒂把她當成了傻子、說一堆似是而非的漂亮話、想糊弄她,所以她才想嘲諷一下。

    不過,也正因為fbi的算計並不算損害他們的利益,綜合考慮的話,確實是最佳方案,否則她也不會只是嘲諷一下,早就掛電話了。

    她說感謝朱蒂和打算去看朱蒂是真的,畢竟朱蒂確實因為救她們受傷了,這是情份,不用跟fbi的小算盤混為一談。

    嗯,她的重點應該沒抓錯。

    灰原哀大概不知道,朱蒂真沒想那麼多、也沒故意糊弄她,就……

    挺冤的。